30/06/2011

A beleza das praias Algarvias – Qual é a sua praia?

Algumas das mais bonitas e acolhedoras praias do mundo estão no Algarve!

E por isso, todos os anos, milhares de turistas nacionais e estrangeiros as procuram nas suas férias.

Trata-se de um património natural que tem vindo a ser aproveitado de forma sustentada, dando origem a espaços de qualidade aptos a responder a diferentes necessidades. Praias para todos os gostos, na sua maioria reconhecidas com a chancela europeia da “Bandeira Azul” – actualmente, o Algarve é a região do país com maior número de praias galardoadas com esta importante distinção.

Ao longo de cerca de 200km, a costa algarvia divide-se em enseadas, falésias, grutas, praias rochosas e amplos areais. Praias de diferentes formas e tamanhos, banhadas por águas límpidas, tépidas e tranquilas.

As praias do Algarve constituem, assim, a escolha ideal para umas férias revigorantes!

E para si? Qual é a sua praia Algarvia favorita?

Fonte: http://www.visitalgarve.pt/
___________________________

Algarve - Sun, beach and much more!

Some of the best and most beautiful beaches in the entire world are to be found in the Algarve!

Hardly surprising then that the region is a favourite for sun-seekers from all over. They come in search of the natural heritage that is now managed in a sustainable fashion, in order to provide quality recreational facilities able to meet all kinds of requirements.

There are beaches to suit every taste with the majority having gained due recognition in the form of the EU "Blue Flag" for quality standards – the Algarve is the Portuguese region with more “Blue Flag”.

Along its 200-kilometre coastline, the Algarve features all types of coves, cliffs and caves, its rocky beaches contrasting with broad expanses of sand. Different types of beach, but all bathed in the calm, warm seawaters of this coastline.

The beaches of the Algarve thus represent the ideal choice for some truly invigorating holidays!

What is your favourite beach in the Algarve?

Source: http://www.visitalgarve.pt/

No comments: